sobachkoiの日記
英国、 イタリア、 香港など。。。魅力をお伝えしたい、 そんな 新しい sobachkoiのdiary日記。。

大晦日

12月 31日 (日)

1月始め3日間のお天気に
その年最初3ヶ月の天候が現れる。。。
と 英国雑誌で そんな お話を読んだことがあります。

もしかしたら 日本も同じかな、と
三が日のお天気が 楽しみ

大晦日の今日は
お友達からのプレゼントの京菓子をつまみながら
緑茶で ゆっくり休みました。
(クリスマスに贈っていただいた
京都ならではの珍しい和菓子。。。
どうもありがとうございました。)


あともう少し お正月の準備を整えたら
年越しそばを食べて
除夜の鐘を聞きながら 初詣に出かけます。

元旦の朝祝いは 一番お気に入り 
の絞りの着物と帯で。
20061231214858.jpg


みなさま どうぞ 良いお年を お迎えください。
来年も よろしく お願いいたします。
31jan2006.jpg


  1. 2006/12/31(日) 22:00:20|
  2. interior
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

晦日

12月 30日 (土)

みなさん 新年を迎える準備は いかがですか?

子供のころは 大晦日が近くなると
祖父の会社の人たちが集まり
楽しい 餅つき大会がありました。

つきたての 温かいお餅は
先ず 大根おろしと お醤油で 食べました。
きなこや あんこも 用意してあり
毎年 たくさんのお餅を いろいろな味で 楽しんだことを思い出します。

 

先日 神戸元町商店街の 福引で 大きな鏡餅が 大当たり
30個も 丸餅が入っているそうですので
お正月に お雑煮にしたり
小正月には おぜんざいに。。。

我が家では 元旦と二日は 白味噌仕立ての 京風雑煮、
三日は おもちを焼いて おすまし雑煮、
子供のころから お正月の慣わしです。

みなさんのお家では どんな お雑煮でしょう?

...read more
  1. 2006/12/30(土) 00:59:00|
  2. テーブルでひとやすみ。。
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6

2007年の準備

12月 28日 (木)

気が付いたら 今年は もう あと3日で 終わりますね。

私は 明日から 少しだけ 冬休み。

お正月には 小鳥が訪れてくれるかもしれないので
可愛い訪問者のためにも
ベランダを もう少し 綺麗にしなければ。。。
年内に もう一度 園芸店へ出かけたいと思っています

来年のカレンダーを壁にかけて
新しい手帳を開いたら 新年のプランを 考えながら
2007年の準備をします。

ソファーでゆっくり考え事をする時間のために
ベランダから パンジーやスウイートアリッサム、 スカビオサなど
小さな花を摘んで サイドテーブルに 飾っています。

パンジーとスウイートアリッサムの香りは大好き。
20061228191109.jpg
スカビオサは とてもかわいい花ですが
英国の園芸書で読んだとおり
本当に虫がつきやすいので驚きました。
こんな冬の季節なのに アブラムシがびっしり、
グラスに飾る前に バケツの水で洗い流しました。


  1. 2006/12/28(木) 19:29:55|
  2. Balcony Garden
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ボクシングデー

12月 26日 (火)

今日は ボクシングデー

(英国では 
 クリスマスにプレゼントを届けてくれたポストマン・郵便配達人や
 お家で おもてなしに働いてくれた使用人の人たちに
 小さなプレゼントの箱を渡すとか。。。)

ロンドンでは 今日まで クリスマスの連休のよう。。。ですよ。

今夜は クリスマス 初めて作った
芋煮レシピ ご紹介します。
imoni.jpg


(山形の方から送っていただいたレシピ
ちょっとだけ 私流にアレンジしています)

お酒のあと ホッとしたときにも 美味しい 芋煮
初めてだけど 私にも 美味しく作れましたので
みなさんにも おすすめしたい 冬のあったかお料理

(簡単レシピは 次のページへ。。。)

...read more
  1. 2006/12/26(火) 19:54:51|
  2. テーブルでひとやすみ。。
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

クリスマスイヴ

12月 24日 (日)

クリスマスイヴ 美味しいお料理 楽しみましたか?

私は 初めてのレシピ 山形の芋煮を 作ってみました。

あったかレシピ 12月26日の日記で ご紹介しています。



12月24日 
ツリーのトップ
クリスマスイヴ 小窓の向こうに
20061221164334.jpg

プレゼントを手にサンタクロースが立っていました。
P1010321.jpg

Wish you a Merry Christmas☆。.:*・。☆  



  1. 2006/12/24(日) 09:00:00|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:7

海外から届いたクリスマスカード。。

12月 23日 (土)

ルミナリエが終わった神戸ですが
クリスマスショッピングの人で 華やかに賑わっています。

この時期 海外からクリスマスカードが届くのも楽しみです。
今日 ポストに見つけたのは
ロンドンでいつもお世話になっているホテルの
マネージャーとスタッフからの温かいメッセージ。
20061224053836.jpg




12月 23日 
アドヴェントカレンダーの小窓
20061221163722.jpg

わんちゃんもお洒落してクリスマス準備です。
dec23.jpg



  1. 2006/12/23(土) 23:51:33|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

冬至。。ゆず湯でアロマテラピー

12月 22日 (金)

クリスマスのお料理の準備、 準備。

ロンドンからの 国際線機内で 飲んだ
岐阜県の 天領というお酒が 気に入りました。
早速 お酒を注文して。。。
そして 今年のクリスマスは 和風メニューに。

美味しかった天領
先日 山形の方に教わったレシピ 芋煮
あったか・クリスマス 過ごしたい、と 思います。

最近 あまり お料理できず 暮らしていましたが
久しぶりのキッチンで 新しいレシピに挑戦する
楽しいクリスマスになりそうです。

皆さんの楽しいプランは何でしょう?



そして 今日は 冬至
母が かぼちゃと ゆずを 届けてくれました。
今夜は ゆず湯で アロマテラピー



12月22日 
アドヴェントカレンダーの小窓の向こう側では
20061221163959.jpg

妖精が小枝でリース作り。。
dec22.jpg


  1. 2006/12/22(金) 12:00:00|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

are you winning for christmas shopping?

12月 21日 (木)

先々週のロンドン
両手いっぱいに お買物袋を抱えて
ウエストエンドから 
ホテルのあるナイツブリッジへ戻るため
ロンドンタクシーに乗りました。

ふう〜
と一息ついたとき。。。

are you winning? と タクシードライバー。
え?と聞き返した私に
for your christmas shoppig!
(君のクリスマスショッピングだよ)

と満面の笑み。

ええ、 ええ。
欲しいものは 買えたのよ

と言いながら 
本当 良かった、良かったと
彼の温かな笑顔に 疲れを忘れ ほっ としました。

12月 ロンドンも 大忙し。

渋滞や混雑のなか がんばって出かけたのに 
探しているお買物ができないと 
きっと 悲しい1日になってしまいます。

お家でお留守番してくれた サバーチカ
ロンドンで選んだ ちょっと 贅沢な クリスマスプレゼント
(中は クリスマスの夜まで 秘密

20061220145222.jpg

皆さんも クリスマスに欲しいもの ちゃんと お買物できましたか?



12月21日 
今日の アドヴェントカレンダー 
20061221163424.jpg

小窓の向こうには 星とお月様。。。
dec21.jpg



  1. 2006/12/21(木) 17:00:00|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

神戸からのジュエリー♪オークション

12月 20日 (水)

お値段表示ない商品は オークション終了いたしました

クリスマスの神戸からのジュエリー。。。

20061220144739.jpg
あこやベビーパール&ダイヤモンド指輪完売いたしました

star.jpg
 ピンクゴールドダイヤモンドの星 完売いたしました

sobachkoi2-img574x431-116705462949.jpg
1900000.jpg
あこや本真珠チョーカーネックレス完売いたしました





12月20日 
今日は ぽかぽか暖かく ベランダで 蜂たちを見ました。
アドヴェントカレンダーの小窓は
クリスマスビスケット(ビスケットみたいな妖精かな?)で飾るケーキプレート。。。
20dec.jpg


  1. 2006/12/20(水) 16:00:00|
  2. Jewel☆
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

12月 19日 (火)

私の日記の文章が不十分で。。。
神戸ルミナリエは 22日まで、です。

先日の日曜日は ルミナリエ開催中の
日曜日では 最後の日曜でした。

22日 金曜日まで まぶしい光が楽しめる神戸の街は
まだまだ 賑やかです。



12月19日 
今日の アドヴェントカレンダーの小窓は
猫ちゃんも 天使のコスチュームで ドレスアップ。。。
19dec.jpg



  1. 2006/12/19(火) 07:00:23|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

クリスマスプデイング

12月 18日 (月)

イギリスのクリスマスプデイング

お気に入りの雑誌のページを開いていたら
クリスマスプデイングの美味しそうな食べ方が
紹介されていました。

チェリーソースと一緒に
と。

スパイシーな大人の味がする
クリスマスプデイングには フルーツソースは 
きっと 美味しそうです。

雑誌で紹介されていたボンヌママンのチェリーコンポート
ちょうど 見つけたので 早速 買いました。
PUDDING.jpg





12月18日 
今日の アドヴェントカレンダーの小窓は
クリスマスが待ちきれない様子で跳ねるトナカイ。。。
18dec.jpg



  1. 2006/12/18(月) 23:59:13|
  2. 英国のお土産 souvenir
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

キャンドルの灯で待つクリスマス

12月 17日(日)

クリスマス 4週間まえの 日曜から
毎週 1本ずつ キャンドルを灯して
24日 イヴに 5本目のキャンドルに火をつける。。。
と 本で読んだことがあります。

5本のキャンドル
4本は クリスマスを待つ灯火
そして 最後の1本は 白いキャンドル
キリスト自身だそうです。

形式に こだわらない 我が家では
5本用意しませんでしたが
大きめの ツリー形キャンドルを 買いました。
(オークションでもご紹介した物。。。)
20061125212652.jpg

ベランダを見渡すと 常緑のオリーブとアイビーが
目に留まりました。
伸びすぎていたアイビーと
乱れていたオリーブを 少しずつ カットしたものを
くるんと丸くして ワイヤーリボンで留めただけの
簡単なリース飾り
キャンドルを囲んでみました。
20061217043325.jpg




12月17日 
今日の アドヴェントカレンダーの小窓は
贈り物のラッピングを手伝うかわいい小鳥。。。
17.jpg



  1. 2006/12/17(日) 09:00:00|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

神戸ルミナリエ

12月 16日 (土)

駐車場へ向かう途中
エンポリオアルマーニの前から眺めた ルミナリエ。
P1010307.jpg

神戸のルミナリエを見るとき
昔 旅した スペインのアルハンブラ宮殿を 思い出します。

列車で旅した スペイン
ピカソ美術館で始まり
バレンシアの火祭り 
闘牛
パエリヤのランチ
フラメンコ
サングリア(毎夜のように飲んだスペインのカクテル?)の夜
そして
アルハンブラ宮殿のアラベスク建築で感動しました。

今年のクリスマスのデザートワインには
赤ワインとスライスしたオレンジやレモンで
美味しく作れる サングリアも 良いかも。。。と。
サングリアには飲みかけのボトルやそんなに上等でない赤ワインでOK



12月16日 
今日の アドヴェントカレンダーの小窓は
リースの飾りつけ。。。
16dec.jpg



  1. 2006/12/16(土) 17:00:43|
  2. KOBE。。。
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

アドヴェントカレンダー

12月 15日 (金)

アドヴェントカレンダー

いままで 何気なく 開いていた カレンダーの小窓
ようく 見てみると。。。
毎日 小窓を開くたびに 
少しずつ クリスマスの準備が
進められている様子が 描かれています。

12/1 。。。 先ず トナカイが 現れて 1dec.jpg
12/2 リボンで ちょっと ドレスアップ 2dec.jpg

12/3 。。。。。 そりが 登場して 。。。。3dec.jpg

12/4 。。 プレゼントを用意する毎日 。。4dec.jpg

12/5 5dec.jpg

12/6 6dec.jpg

12/7 7dec.jpg

12/8 8dec.jpg

12/9 9dec.jpg

12/10 20061214223740.jpg

12/11 11dec.jpg

12/12 12dec.jpg

12/13 13dec.jpg

12/14 14dec.jpg


今日の小窓の向こうには
美味しそうな 薔薇の ケーキ、 です。
12/15 15.jpg

我が家は ケーキを2種類愉しみます。

クリスマスイヴには 日本の甘いケーキ、
今年はどのケーキ屋さん?

25日のクリスマスの夕食には 英国のクリスマスプデイング
今年は フルーツソースをのせて食べてみようかな、と。

  1. 2006/12/15(金) 19:00:00|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Miserable weather

12月 11日 (月)

今日の午後 帰国しました。

週末は ロンドンらしいお天気、
Miserable weather
寒かった。。。デス 

10日 日曜日 午後2時すぎ
ヒースローへ向かう 車の窓から眺めた
ケンジントンパーク 
アルバート公の記念碑
20061211230106.jpg


  1. 2006/12/11(月) 23:40:48|
  2. ロンドン。。LONDON
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ロンドン、 12月に春の花

12月 9日 (土)

賑やかな通りから ホテルの部屋に戻り
熱い紅茶を飲んで 一休みすると
外出したくなくなりました。

日本では ほとんど テレビを観ないのですが
出張中の こういうときに
ゆっくり テレビを観るのも 楽しいものです。

スヌーカー(ビリヤード?)のUKチャンピオンシップ番組
フットボール(サッカー)の生中継デイビッドベッカムが見事ゴール。。
ニュース
お料理
映画
ヒット曲番組
ガーデニングetc...

英国では 確か テレビのこと
テリーTelly と呼ぶのだったかな。

今年は 暖冬なので
クリスマスに欠かせない ミスルトーに花が咲いているとか。。。
春の花で飾れる クリスマス
と BBCの園芸番組で言ってました。

通りで 春を発見。
12月なのに ?の花
20061211230127.jpg


ミスルトー(ヤドリ木):
クリスマス期間中 天井からつるして飾るヤドリ木のこと。
この木の下で出会った女性にはキスをしても良いとか。。。
ミスタービーンのコメデイーでも 確か そんな シーンがありましたよ。


  1. 2006/12/09(土) 20:19:24|
  2. ロンドン。。LONDON
  3. | トラックバック:1
  4. | コメント:0

ロンドン、 冬の景色。。

12月 8日 (金)

クリスマスショッピングシーズンで
ロンドンの街は 何処も 大忙し。

混雑を避けようと ロンドンタクシーに乗ったら
道路も渋滞で なかなか 動けませんでした。

ぼんやり 眺めた 窓の外
雨がやんだ ハイドパークでは 
乗馬や散歩を楽しむ人たちを 見かけました。

短パン姿で ウオーキングやジョギングする人も ちらほら。。。

1ヶ月まえは まだまだ 緑が美しかった ロンドンの公園
12月を迎えて もう すっかり 冬の顔です。

ロンドンタクシーの窓から。。 
10DEC.jpg


  1. 2006/12/08(金) 20:18:15|
  2. ロンドン。。LONDON
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

イタリアのクリスマス

12月 3日 (日)

昔 クリスマスから 年始にかけて
ヨーロッパで 過ごしたことがあります。

そのとき ロンドンから 
クリスマスショッピングにでかけた イタリア

ローマでは たしか ポポロ広場に 
遠くからも 眺めることのできる
巨大な プレゼーベ
飾られていたのを 思い出します。

ミラノでは モンテナポレーネ界隈の通りに 
赤い絨毯が敷かれて
(私たちが普通に歩く道に 絨毯が敷かれていたのですよ)
赤いリボンでシンプルに飾られた 小さなもみの木が 
道の両側に 並んでいました。

この季節 陽気な雰囲気の イタリアの街。

あの日 お買物のあと
ボルサリーノのお店を出ようとした私たちに
お店の人たちが次々 声をかけました。

ボン ナターレ(メリークリマス)と。

その一言で 幸せなクリスマスに。。。素敵な思い出です。

今日は アドヴェント サンデー。
昨日みつけた ワイヤーのクリスマスツリー。。。20061203170149.jpg

プレゼーベ: 
キリスト誕生の場面を再現した置物、 クリスマスのイタリア あちらこちらで 見られます。 


  1. 2006/12/03(日) 18:00:00|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

クリスマスの寄せ植え

12月 2日 (土)

12月。。。

昨夜 ツリーを 窓辺に移しました

リビングからも ベランダからも クリスマスツリーを
眺めることができるように。

ソファーの横
ツリーがあった場所には 
マッシモのテーブルに乗せた 冬の寄せ植えを。
dec1st.jpg

花と緑に囲まれる 小さなスノーマンです。
香り良い夜の間だけ 室内に飾ります。。。
20061201230627.jpg


  1. 2006/12/02(土) 08:07:27|
  2. Christmas..
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

12月 1日 (金)

信州 長野から 思いがけない贈り物が 届きました
大きな箱一杯のりんご ありがとうございました
20061201222917.jpg


フレッシュな もぎたて りんご
葉と 新しい芽が顔を見せている枝がついていたので
挿し木できるのかな
と 考えながら 眺めています。

アップルパイ
りんごジュース
サラダ。。。。

アップルパイが一番楽しみ、
久しぶりなので 美味しく 作れるでしょうか、 心配

テーブルの上に置いて
りんごの美味しい香りは
クリスマスシーズンにも 似合うわ。。。
と思いながら
ちょっと 素敵なこと思いつきました。

りんごのポプリ
りんごスライスやりんごの皮と
ベランダのハーブで
ポプリを作ってみましょう、 初挑戦

  1. 2006/12/01(金) 23:04:37|
  2. テーブルでひとやすみ。。
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0